Yoo2

韓国語母語話者。ソウル所在大学で日本語を専攻し、深化専攻・首席卒業しました。
文部省国費留学生として一年間東京の一橋大学で修学しました。
両国の言語、芸能やサブカルチャーなど、文化全般に興味があります。
創作活動に興味があり両国の創作作品に常に接しています。
よろしくお願いします！

＜翻訳経験＞観光・モバイルゲーム（+アプリストアの紹介文）・アプリ（+アプリストアの紹介文）・漫画・サイト記載のテキスト・マニュアル・芸能関連など
（韓＞日・日＞韓）
翻訳会社PM(プロジェクトマネジャー)、QA(翻訳校正)の経歴あり

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

対応可能です

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

漫画制作・絵本作成

データ収集・入力・リスト作成

韓国語翻訳

映像・出版・メディア翻訳

テキスト入力・キーパンチ

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2015年2月11日