自己紹介
直訳ではなく伝わる英語へ｜ニュアンス調整までこだわります
はじめまして、shinlaboと申します。
【得意なお仕事】
・日英・英日翻訳（ビジネス文書・Webコンテンツ・製品説明・メール文など）
・SEOを意識したブログ記事・Webコンテンツ作成
・リライト・校正・編集
・SNS投稿文・メルマガ・商品紹介文の作成
【強み・こだわり】
・納期厳守・丁寧なやり取りで、ご期待に応える成果物をお届けします
・迅速なレスポンスで、急ぎの案件にも柔軟に対応します
・不明点は事前に確認し、認識のズレが起きないよう徹底します
・修正依頼には迅速・丁寧に対応いたします
・長期継続・まとめ発注も歓迎しております
【稼働環境】
・PC・安定したインターネット環境あり
・平日・休日問わずスキマ時間に対応可能
・翌日納品対応可（内容による）
はじめてのお取引でも安心してご依頼いただけるよう、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
まずはお気軽にメッセージをお送りください。よろしくお願いいたします。
※作業効率化のためAIツールを活用しております。AI使用可の案件を専門に受注しています。