商用客向けのアテンド通訳・翻訳サービス

業務内容

【サービス内容】
現地企業とのビジネス商談、商品買い付け、現地視察
サポートプラン:
時短プラン(2時間まで)8000円~
半日プラン(4時間まで)12000円~
1日プラン(9時間までうち休憩1時間)20000円~
人数:
1名様から2名様まで
3名様から1名様ごとに追加料金いただきます。
(時短プラン&半日プラン:1名様3000円 / 1日プラン:1名様5000円)
料金はあくまで目安になりますので、利用時間、仕事内容によって調整します。
メッセージで相談しながら、当日の予定を決めていきます。
【料金に含まれ無いもの】
・移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)
・食費
現地で実費精算をお願いいたします。

基本料金

プラン
10,000

ベーシック

はじめての方におすすめ
納期
30 日
合計
10,000円

出品者

tokyo14930
tokyo14930 (tokyo14930)
  • 0 満足
    0 残念
  • 個人
  • 香港

はじめまして。ファニーです。
東京で留学生と社会人として10年間程生活しました。現在香港、広東省(シンセン、広州、マカオ)を中心に各業界の商談会や展示会などで通訳者として働いております。文章翻訳と観光案内も承っております。平日休日問わず日本からお越しになる商用客と観光客をサポートいたします。お客様のご要望、ご予算に応じて、サポートプランをご提案させていただきます。
お気軽にご相談ください。

注文時のお願い

【事前に教えていただきたいこと】
・当日訪ねたい場所
・通訳してほしい具体的な内容
・現地集合場所要相談(ホテルと空港送迎可能)