業務内容
【超スピード対応】500文字以内の英文メールを1件1,500円で送付致します。日本語⇄英語の双方でのメール作成が可能となりますので何なりとお問い合わせください。
英文のレベルによって海外顧客の受け取る印象は確実に変わります。先方からの信頼度を高めるべく全力で業務させて頂きます。
基本料金
出品者
30日前以上
英語/英文メール/貿易実務代行/物流改善コンサル
-
0 満足0 残念
- 個人
- 東京都
●職歴：大手総合商社にて7年間勤務。担当業務は物流・貿易領域。
内2年間はメキシコにて大手自動車製造会社に出向し、物流改善、コスト管理を担当。
英語及びスペイン語での業務を行なった。
●可能な業務/スキル
・英文メール代行
・英訳⇄和訳の資料作成(Word/Powerpoint/Excel)
・貿易業務代行(海外顧客との連絡・コレポン/アドバイス)
・船会社との運賃交渉
・外国人アテンド
●資格
TOEIC 905
IELTS 7.0
Duolingo(English) 115
●実績例
・大手自動車製造会社にてマネジメント(CEO他)の英文資料作成
・個人事業主様の海外顧客との連絡・電話対応
・不動産屋様の外国人への物件説明・アテンド
●活動時間
24時間いつでもご用件承ります。スピード感を持って対応致しますのでお気軽にご相談下さいませ。別途業務が立て込んでいる場合は、その旨ご説明の上、最善を尽くします。
●その他
・来年度米国大学院に進学予定にて現在は時間の余裕有りです。条件によっては、現場での業務も可能となります。
注文時のお願い
1. 送付したい内容の和文or 英文(英文メール作成ご希望の場合、和文をお送り下さい)
2. 内容が複雑な場合は関連資料
上記を頂戴した上で、
メール作成→内容ご確認→先方への送付の流れで行いたいと思います。
内容や状況によっては、電話やSkype等でヒアリングの上、メール作成実施致します。
