合成樹脂製品メーカー「萩原工業㈱」の英語ver.コーポレートスローガンとそのステイトメントに対する提案 [キャッチフレーズ・コピーライティングの仕事]
現在の提案 117件 (1-100件表示中)
<スローガン>We’ve uniqueness. Weave ideas.
Let's go out from behind Common Sense.
We’ve uniqueness. Weave “goodness!”.
<スローガン>We’ve identity. Weave ideas.
Let's Delete past values. Let's Create new values.
We’ve curiosity. Weave creativity.
Out of the frame. Out of the reason.
Break the sense, Build the future.
Go Beyond, and Create.（詳細は提案欄にて）
Over the yarn. Over the weaver.
Envelop the world(世界を包み込む）Blue sky(青い空）
Break the rule. Make the value.
"Exceed the Sensation, Creative the Common Sense."
全文は、提案内容を御覧ください。「ハミダセ、アミダセ。」 spin off, spin thread
Jump out of the box, and work out a new box
コーポレートスローガン：Let it stick out,and paint it your color.ステイトメント：type2
コーポレートスローガン：off the rails,and roll it.ステイトメント：type2
コーポレートスローガン：Let it stick out,and roll it.ステイトメント：type2
コーポレートスローガン：Let it stick out,and paint it your color.
コーポレートスローガン：Let it stick out,and roll it.
Radical,Logical Ordinarily boring. Be radical. But it has to be logical, not just radical.
「stick out,and welcome Non-standard.」
off the rails,and turn your world over.
「Let it stick out and roll it.」
Off the rail, and create new one.
スローガン Don't stay in the traditional world ! Rise up to the next stage
