この募集は2016年04月20日に終了しました。

プレスリリースの翻訳(日本語→英語)の仕事

プレスリリースの翻訳(日本語→英語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

6件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
~ 5,000
実際の支払い金額
4,000 円 ~ 5,000
製作期間
3
実際の受注者
Yumi
Yumi

本人確認

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 11
  • 満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話 -

英国在住。英語教授法修士、外国語教授法博士。英米の大学と語学学校で教えていた経験から、教育関連の翻訳やライティングを最も得意としています。主にアプリやウェブサイト、ビジネス文書や説明書解説書等の翻訳を手がけております。 ご依頼いただいたお仕事には最後まで責任を持ち丁寧かつ迅速に取り組んでまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

スキル
ライティング(基礎)
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
~ 5,000円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要

新サービスラウンチに関するプレスリリースの資料(2000文字)の英語訳をお願い致します。専門用語はほとんどありません。

■選定ポイント

単純翻訳ではなく、英語化した際に意味がわかるように翻訳いただける方。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)