観光文章の翻訳(日本語→韓国語)の仕事・依頼・料金 | 韓国語翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:968894]

サイトマップ
For 発注者
この募集は終了しました。

観光文章の翻訳(日本語→韓国語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

0日間

提案数

6件

閲覧数

426回

実際の発注内容

依頼の予算
20,000 円 ~ 50,000
実際の支払金額
40,000 円 ~ 50,000
製作期間
10
実際の受注者
inamiku
inamiku

ご縁を大事に、誠意をもってお仕事させていただきます。

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 31
  • 評価 5.0
  • プロジェクト完了率 97%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

閲覧いただきありがとうございます。 inamikuと申します。 東京外国語大学を卒業後、現在はフリーランスとして活動しております。 大学時代にTOECI915点、韓国語能力試験(TOPIK)5級を取得しております。 ■できること ・通訳(英語・韓国語) →2016年3月〜、実績多数ございます。 ・各種ディレクション(進行管理)業務 →現在、定期契約中のお客様もいら... 続きを読む

スキル
英語翻訳
韓国語翻訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
20,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
観光関係の文章の翻訳をお願いいたします。
翻訳は、添付ファイルを参照してください。
翻訳対象は 2ファイルありますので注意してください。

 1ファイル目は 黄色いセルを翻訳していただき 隣のあいているセルに結果を入力してください。参考までに 施設名のかなを記入しておりますが、翻訳の必要はございません。
 
 2ファイル目も、1ファイル目と同じく A列の文字を翻訳し B列に入力してください。

 作業は、その他の.xlsxより作業を進めていただき、まずは、こちらの納品予定日(できれば、1日程度で完了するとありがたいです)、その後 施設情報の納品予定日をお教えください。

 金額、納期で 納得のいくご提案をいただいた場合、 締め切りより早く決定をさせていただく場合もございます。