英文の物件（部屋）情報の日本語への翻訳の仕事
英文の物件（部屋）情報の日本語への翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
29件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 文字起こしやwebでのデータ収集など、PC作業を得意としております。正確かつ素早い作業を致します。
- 希望時間単価 ---
- 実績 368
- 評価満足率 97 %
- プロジェクト完了率 93%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
都内IT会社でエンジニア・データサイエンティストとして働いている会社員です。 文字起こしやwebでのデータ収集など、PC作業を得意としております。正確かつ素早い作業を致します。 使用可能な言語：Python, C, PHP, Java 機械学習・人工知能に関する知識もございます。 またTOEIC 820点で、翻訳業務、海外サイトでの調査なども可能です。 活動時間／連絡に... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
添付した、
「物件（部屋）情報翻訳依頼.xls」の、
「参考（英語記述）」の列を、日本語に訳し、
「日本語」列に記載して頂きたいです。
・訳して頂いた日本語を、英語圏以外の方にも見て頂くので、
出来るだけ分かりやすい翻訳でお願いします。
（変わった日本語を使わなければOKです）
・項目欄は、web上の項目なので、あまり気にしなくていいです。
・仕事自体はかなり簡単な依頼なので、
数時間で終わると思います。
早さと確実さ、安さで依頼を決めたいです。
よろしくお願いいたします。
-
失礼しました、添付ファイルつけ忘れていたようなので、
再度添付します。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都