テレビCM放映中! テレビCM放映中!

アパレルのサイトに掲載する商品の説明文の翻訳 の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

5件

閲覧数

384回

見積もりを提案しているランサー(一部)

  • しなの
    しなの

    専業主婦をしています 子供もいて在宅でできる仕事を探してます なんでもします‼ わたしにできることはとにかく... もっと見る

  • Hiro0908
    Hiro0908

    英語関係・海外仕入れ先との交渉関係の仕事請負います!

    はじめまして、フィリピンの輸入販売会社で働いている増井と申します。 私は、関西外国語大学卒業後、IT関係の会... もっと見る

  • 吉井美穂
    吉井美穂

    経験豊富なウェブ、SEOコピー翻訳者

    渡英して12年、翻訳/コピーライター歴6年程になります。 今年よりフリーランスとして独立し、ファッション、ゲ... もっと見る

  • tomoko
    tomoko 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

    ライティング、校正、英語翻訳、インドネシア語翻訳案件などご相談ください。

    金融機関での外国事務、旅行会社での海外旅行事務の経験を活かせるお仕事をお引き受けしております。 アメリカ(ロスア... もっと見る

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
■ 依頼内容

アパレルのサイトに掲載する商品の説明文を、
日本語に翻訳をしていただきます。
1件10円で、先に100件お願いします。
(目安予算に達しませんが、お仕事内容により継続依頼させていただきます。)

アパレルなので、多少専門用語などを含むので翻訳しにくいかもしれませんが、
元となる文字数も少なめの翻訳なので、ご経験のある方はぜひお願い致します。


■ 依頼の継続性

同じような翻訳の案件が継続してあるため、今回のみではなく、
継続的に依頼したいと思っております。


■ 納品ファイル形式

エクセル