この募集は2015年09月11日に終了しました。

理事会議事録の英訳の仕事

理事会議事録の英訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

1日間

提案数

7件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 ~ 50,000
実際の支払い金額
2,000 円 ~ 3,000
製作期間
4
実際の受注者
フィリピンから日英、英日、日伊その他翻訳
フィリピンから日英、英日、日伊その他翻訳

本人確認 フィリピンから日⇔英、日⇔伊、日⇔タガログ語、日⇔韓、日⇔インドネシア、日⇔ロシア語翻訳

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 53
  • 満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 98%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

これまでカナダ、インド、インドネシアなどに滞在経験がありますが、現在はフィリピン国内にて日英、英日の翻訳、その他フィリピンでの現地調査などを行なっています。日々の生活で使っている言葉はほぼ英語。ロンドンに住む日本語がわかる翻訳パートナーによる英語ネイティブチェックも可能です。 また、伊(イタリア語)日、日伊翻訳、伊英、英伊翻訳、タガログ語、タグリッシュ、韓国語、インドネシア語、ロシア語... 続きを読む

スキル
英語翻訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000円 ~ 50,000円
依頼概要
理事会議事録の英訳をお願いいたします。
A4 1枚
400字程度


本日中 明日の朝一で可能な方
テキスト形式で結構ですので
よろしくお願いいたします。

提供資料はPDF
資料は決定した方にお送りします。

本文一部分
平成27年度臨時理事会議事録

1.召集通知年月日  
2.開催年月日---
3.開催場所     -----

ーーーーーー

上記のとおり理事会でーーーー

このような感じの文章です。
よろしくお願いいたします。



この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)