この募集は2015年09月10日に終了しました。
観光関係の翻訳の依頼 日本語→英語の仕事
観光関係の翻訳の依頼 日本語→英語に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
32件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
5,000 円 ~
50,000 円
実際の支払い金額
30,000 円 ~
40,000 円
製作期間
27日
実際の受注者
発注者の声
丁寧な対応ありがとうございました。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
添付のエクセルの翻訳をお願いいたします。
黄色の列を翻訳し それぞれ右側の空白の列に入力してください。
文字数は多いですが、アクセス 住所など共通の文字が多いため 置換を利用していただくとスムーズに進むかと思われます。
参考情報として 英語の資料をご用意していますので 読みなどの判断に利用してください。
■ 重視する点
価格と納期を重視します。
予算を超えての応募も受付いたします。
■ 注意点
シートは 全部で 1シートです。
127行 Q列まであります。
提案時にファイルを必ずご確認ください。
提案者決定後に 納期の遅延や費用追加を希望される場合がございますが、原則受け付けませんので 必ず 内容を確認してのご提案をお願いします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 京都府