見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
-
依頼の目的・背景
-
中国在住の方にお願いです。
陽江で開催予定の展示会について、事務局へ中国語で電話確認をしていただきたいです。
■確認していただきたい内容
●展示会(中国阳江刀博会)の開催日程2025年10月
●開催場所(会場の正式名称・住所)
●一般来場者としての登録方法(事前登録の有無、必要な書類など)
●開場時間、入場料の有無
●見学可能かどうか(バイヤー、一般来場)
■求める条件
中国在住の方(陽江・広州付近の方だと尚可)
中国語でスムーズに電話ができる方
日本語が堪能な方(日本人または日本語レベルN1相当)
■報酬
1500円
■納品方法
電話でのヒアリング内容を日本語でまとめてご提出ください(テキストでOKです)
■応募時にお知らせいただきたいこと
●お住まいの地域(例:広州、深圳、陽江など)
●簡単な自己紹介(経歴を踏まえて)
■補足
今回ご依頼した内容がスムーズに対応いただけた方には、
今後も継続的に、日中翻訳案件や通訳手配などをお願いしたいと考えております。
-
総ワード数
-
300 ワード
-
記事単価
-
6
-
日本語起点/対象言語起点
-
対象言語→日本語