英語ホームページの翻訳（英語→日本語／医療系）◎継続案件ありの仕事

見積もり募集の結果

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

6,000 円 ~ 7,000 円

製作期間

22日

実際の受注者

shoji1018

• 希望時間単価 ---
• 実績 11
• 評価満足率 100 %
• プロジェクト完了率 100%

• 機密保持 -
• 本人確認 -
• 電話 -

スキル

英語翻訳

ライティング

... もっと見る

発注者の声

短期間でとてもクオリティ高くお仕事いただき、非常に信頼に足る方だと感じました。業務上のコミュニケーションもとてもスピーディで、問題なく進めることができました。今後もお願いさせていただきたいランサー様だと思います。

見積もり募集の内容

提示した予算

5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要

■ 依頼の目的/概要

不妊治療クリニックのホームページを日本語訳していただくお仕事です。

今回に限らず様々な翻訳案件がありますので、今後も継続してお願いできればと思っております。

・ページ数：20ページ程
・ページ内容
　・クリニック基本情報（理念、診療時間、医師紹介、価格など）
　・不妊治療に関する説明（日本語のホームページ等を参考に翻訳可能かと思います）
・希望納期：2月20日


■ 重視する点

・翻訳の丁寧さ・正確さ
・医療知識があると良い

良いランサーさんがいらっしゃれば、即決させていただきます。


■ ご応募に際して

・英語スキルが分かる情報をお伝えください（TOEIC・英検など）
・医療系の資格・スキルのお持ちの場合は、その旨お伝え下さい。
・これまでに翻訳したものがありましたらご提示ください。

多くの方々から良い提案をいただいておりますため、〆切を早めさせていただきます。

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません

• イメージ.png