この募集は2014年11月26日に終了しました。

ビジネス書（英語）の日本語での概要作成の仕事

ビジネス書（英語）の日本語での概要作成に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

3日間

提案数

5件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

6,000 円 ~ 7,000 円

製作期間

15日

実際の受注者

本人確認

発注者の声

依頼したことに加えて、こちらの意図をくみ取っていただいたものを納品頂きました。また迅速に対応いただき、とても助かりました。今回は諸々ありがとうございました。

依頼概要: ■依頼の目的/概要

ビジネス書（英語）について読了いただき、
日本語での概要作成をお願いしたく思っております。

■依頼詳細

お願いするビジネス書のテーマは「リーダーシップ」です。
「組織をまとめる新しいリーダーのあり方」について、
書かれた内容になります。

分量は54,000〜60,000words
ページ数は190ページ（NOTESを除いてOKです）です。

＜まとめていただきたい概要＞
・本書の概要および、著者プロフィールの翻訳
　→書籍とは別ファイルで送るInfomationを翻訳願います。
　　A4：2ページ（720words）
・各章の目次構成とあらまし
　→書籍を元に概要をまとめていただけますでしょうか。
・読者としての感想

書籍の内容を事前に確認されたいかたは、
メッセージいただければ直接ファイルをお送りしますので、
お申し付けください。

■納期
12月10日（水）が希望納期です。

ランサーさまへのお支払い金額が5000円程度で依頼できる方を探しております。

その他何かご不明な点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
よろしくお願いいたします。