見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
ご覧いただきありがとうございます！
外国人観光客と一緒に日本食のお店を訪れ、食事を楽しむリアクションを撮影して頂くお仕事です！
【参考動画】
下記のようなYouTubeチャンネルを立ち上げます。
（当方のチャンネルではございません）
https://www.youtube.com/watch?v=4_R0ri5jVXU
https://www.youtube.com/watch?v=5J2lNvh4qjs
【募集条件】
◾️英語力よりもゲストを楽しませてくれるようなコミュニケーション能力を最重要視します！
・男女、年齢問いません
・最低限の英語力は必要ですがネイティブ並である必要はないです
・英語力よりも外国の方と楽しく話せて良いリアクションを引き出せる方
・日本食の基礎的なことや食べ方を説明して
楽しませようとおもてなしを積極的にしてくれる方
・知らない人ともすぐに仲良くなれる
・日本食の基本的な情報を英語で説明できること
（事前に勉強してくださればつたなくても、問題ないです）
・顔出しはなし、声は出しはあります。
・わからないことはいくらでも質問して頂いて大丈夫ですが
自発的に積極的に動ける方
【ワーカー様にやっていただくお仕事の流れ】
簡単なマニュアルあります
1、外国人観光客（1〜2名）に声をかけて企画の説明、撮影許可をとる
2、お店に撮影許可を取っていただく
（必須条件：その外国の方が初めて食べる日本食のお店）
3、出会いから、お店に向かう道中、飲食風景、お別れまで撮影（1〜2時間）
※撮影を知り合いの方にやっていただいてもOKです！
4、動画データをギガファイル便で納品
5、こちらが撮影データをチェック、問題なければ報酬をお支払い
（編集はこちらで外注します）
【報酬】
※能力、チャンネルの成長度合いによって
ボーナスなど考慮します。
報酬16,500円（税込・手数料・飲食代込、交通費全て込み）
【投稿について】
まずは1本目を撮影していただき、
お互いが継続するかを判断、
その後は5本〜10本を週1,2回ほどのペースで投稿予定
その後、伸びれば継続、様子を見て判断します！
【必要な機材】
・撮影用カメラ（なるべく新しいスマホorデジカメなど）
・スマホ用の三脚（安いもので可）、ジンバルなど、手ぶれを防ぐためのもの
【納品】
・mp4形式の動画ファイルを
ギガファイル便で送ってください
・フルHD1080p
【ご応募について】
以下、コピペしてご回答いただけますと幸いです。
（質問のご回答がない場合、返信いたしませんので
よろしくお願い致します）
1. お持ちの英語スキル（会話レベルや資格、留学経験など）
2. ご自身の英語を話す声が分かる動画や音声データ（もしあれば。なくても応募可能です）
（YouTubeリンクやオーディオファイルなど、雰囲気がわかれば簡単なものでOKです）
3. ご希望の稼働日数や曜日のご希望
4. 撮影経験や関連スキル（あれば）
5、撮影に使用するスマホorデジカメの種類
6、チャンネル継続となった場合、どれぐらいの期間、続けられそうですか？
7、ゲストの方を楽しませる、おもてなしの心はありますか？
8、レスポンスは早いですか？
9、このお仕事に対する意気込みなど、ありましたらご記入ください！
【その他】
チャンネルをご一緒に盛り上げていただける
情熱ある方を求めています！
どんな小さなことでも
疑問点ありましたら気軽に質問いただければと思います！
質問していただいてお断りされても全く問題ございません！
よろしくお願いいたします！
-
翻訳分野
-
映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
-
総ワード数
-
1000 ワード
-
納品形式
-
mp4ファイル
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
撮影日程などが合わなかったため。