技術資料の翻訳(中国語→日本語)の仕事 [工業・製造]
技術資料の翻訳(中国語→日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 7年間実務経験があり、高品質かつ迅速な対応を心かけております
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 8
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 京都在住で翻訳通訳者として働いているmoeと申します。 何卒宜しくお願い致します。 ◆経歴 ・院生卒業 日本語学科 7年（日本での交換留学 1年） ・翻訳・通訳業務 7年（三菱電機、大手医療機器会社などで正社員として働きました） 今は、フリーランサーとして働いていますので、いつでも注文を受け取ることが可能です。 【自己... 続きを読む
- スキル
- Word
- Excel
- PowerPoint
- 中国語翻訳
- ライティング（基礎）
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 工業・製造
- 依頼の目的・背景
-
タブレットの製造に関わる
資料の翻訳(中国語→日本語または英語)を急ぎでお願いしたいです。
広東語の漢字で記載されている項目について、英語または日本語でお願いします。
エクセルに記載されているコメント（中国語）含め翻訳しますのでエクセルを使えるか、
標準で利用している方を今回は希望します。
また、4月に広州で工場および展示会に行きますので、別の仕事で翻訳を請け負ってくださる
プロフェッショナルの方がいらっしゃればこれを機会にぜひお付き合いをさせてください。
- 総ワード数
- 250 ワード
- 記事単価
- 7500
- 日本語起点/対象言語起点
- 対象言語→日本語