見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
-
依頼の目的・背景
-
日本語の漫画やアニメは海外でもブームだと思います。
今回は、メジャーな漫画ではなく、マイナーな作者さんが作った数十ページから100ページ程の漫画作品を海外（今回は主に中国）で販売するために、中国語への翻訳をお願いする形です。
中国語への単純な翻訳の他に、漫画のあらすじや画像を生かした文字の入力方法など、多少アニメを理解したスキルも必要となるため、日本のアニメが大好きな方にご対応をいただきたく思っております。（と言っても初心者でもすぐに対応出来ます）
また、今後の展開なども考慮し、今回は中国在住の方に限らせていただきます。
-
総ワード数
-
2500 ワード
-
記事単価
-
10
-
日本語起点/対象言語起点
-
日本語→対象言語
-
手続きを間違えてしまい、当選者から見積もり提示を先に実施してもらったため、新しい依頼でスタートをしてしまった。
よって、元々応募を依頼した方は、通常キャセルとする。