見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 芸能・エンターテイメント
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
ご覧くださり誠にありがとうございます。
現在、弊社では映像関連の事業をしており
それにあたり今回、映像に合わせて声入れをお願いしたく思います。
【お仕事内容】
15分前後ほどの映像に声入れをする作業になります。
アメリカへ配信しているため
現地の方が綺麗に聞き取れるレベルの
英語力が必要になります‼
【報酬】
通常動画 1件:800円
※月に15本以上仕上げることができる方は単価1000円
【納期・納品】
納期:1日以内 ※要相談
【応募条件】
・英会話ができる方
・男性もしくは女性の声を作れる方
・抑揚をつけたりして感情をこめれる方
・クリアで聞き取りやすい声質の方
・明るい声を出せる方
・柔軟に作業がこなせる方
・誠実な方
・お時間に余裕がある方
・リテイクに応じてる方
・丁寧に作業をこなしていただける方
・責任をもって最後までやり抜ける方
・納期を守れる方
・秘密厳守が出来る方
【応募の流れ】
下記情報をお知らせください。
・お名前
・年齢
・これまでお仕事経験
・使用機材
・英語レベル
・出せる声のタイプ (男性、女性、老人、子供など)
・サンプルの声 (複数パターンを添付してください)
・自己PR
【注意事項】
・納品物の著作権は、弊社へ譲渡されます。
・弊社より提供した全ての情報漏洩厳禁になります。
・納品物に対しての、著作者人格権行使禁止でお願いします。
是非ともお力をお貸しください!!
たくさんのご応募お待ちしております。
-
翻訳分野
-
映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
-
総ワード数
-
2000 ワード
-
納品形式
-
録音
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
(自動メッセージ)選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。