見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 広告・イベント・プロモーション
-
提示した予算
-
10,000 円 ~ 20,000 円
-
依頼概要
-
【 概要 】
弊社はB2Bの展示会を主催・運営をしています。
今回、展示会場を取材した動画を海外に向けてオンライン配信するにあたり、ナレーション原稿のネイティブチェック（AI翻訳した韓国語原稿のネイティブチェック）をお願いします。
【 依頼内容 】
・日本語をAI翻訳ツールにかけた韓国語原稿をお渡しします（エクセル）。
・元の日本語と照らし合わせながら、韓国語を整えてください。
・ナレーション原稿ですので、専門用語が正しく伝わる且つ簡潔な言葉に仕上げていただけますと幸いです。
＜補足＞
・記事の本数：18本×約1000字（目安）
・エクセルで納品
【 拘束時間・納期 】
・3/16(水)12時～17時に作業いただきます。スピード重視です！
【 動画の内容 】
・製造業の専門技術展の、出展企業のインタビュー動画（日本語）
・製品名は固有名詞になりますので、正しく判別できなかった箇所は色を付けて納品ください。
【 重視する点・経験 】
・スピード重視です！タイピングの速い方歓迎です。
・ネット環境が安定している方。遠隔で作業いただきます。
その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。
ご応募をお待ちしております！
-
原稿お渡し、納品共に3/16(水)限定のスピード重視の案件です。
ご不明な点などありましたらお気軽にご連絡ください。
-
予算を1万円～1万5000円でご対応いただけるかた募集中です。
-
提案コストが見合わず取り下げます。