この募集は2022年02月20日に終了しました。

海外の取引先にあてた日本語のレターを英文に翻訳の仕事 [メーカー]

海外の取引先にあてた日本語のレターを英文に翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

33件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
20,000 円 ~ 50,000 [AI判定] 適正価格
実際の支払い金額
6,000 円 ~ 7,000
製作期間
3
実際の受注者
sakura origami
sakura origami

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです エンタメ・グルメ・旅行・スポーツなど幅広い領域の記事作成・執筆及び英訳に対応

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 77
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 99%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

初めまして。sakura origamiと申します。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 【プロフィール】 ・イギリス、カナダ、アメリカでの海外在住合計15年  同時通訳・翻訳(英語→日本語、日本語→英語ともに対応いたします。) ・英語、論文の教育指導の経験 ・アメリカ、ヨーロッパとのビジネス経験(日常的にメール、Zoomミーティング、資料作成等を行っております... 続きを読む

スキル
英語翻訳
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
IT・通信・インターネット
翻訳・通訳
ファッション・アパレル
新聞・雑誌・出版
メーカー
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
メーカー
言語
和英翻訳
依頼の目的・背景
取引先に新たな設備導入を促す内容。専門用語は正確な翻訳の対象外とします。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総文字数
4800 文字
納品形式
Wordファイル (.docx)
継続発注の有無
ランサーに相談して決めたい

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)