英語での会話文の作成依頼の仕事 [IT・通信・インターネット]
英語での会話文の作成依頼に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
32件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 起業家・SME用【バーチャルアシスタント】英日バイリンガル｜英検1級xTOEIC910｜実務歴20年
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 8
- 満足率 100 %
- プロジェクト完了率 88%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 物江えり紗 - littera
ご覧いただきありがとうございます！ 私はこれまで、海外取引先との英語メール対応、契約書・資料の英⇔日翻訳、見積・請求・領収書作成、データ入力や日程調整まで、さまざまな業務に携わり、忙しい起業家や経営者さま時間を生み出す業務」を中心にお手伝いしています。 英語圏3か国留学、海外取引先対応、英語ネイティブや外国人材と一緒に働いた経験があり、実際のビジネス現場で使う英語を熟知しています... 続きを読む
- スキル
- 英語翻訳
- GoogleDrive
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
オンライン英会話の教材で利用するために、英語の会話文を作成していただきたいです。
利用者の英語対象：中学生レベル
納品物：２〜４名程度の人物が会話しているスクリプトをそれぞれ50~100words程度の文量、5~10往復程度のやり取りの英文・和訳文を１セットとする
発注数：３０セット
テーマ・文法事項：大枠は弊社からお渡ししますが細かい展開の部分はおまかせします。
納期：約２〜３週間程度を想定、分割して納品いただく
※今後継続的に発注する予定です。
※剽窃は厳禁です。
同様の実績を提案時に記載いただけますと幸いです。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 3000 ワード
- 納品形式
- Excel
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。