オウンドメディアのマーケティング関連記事翻訳(ネイティブチェック)の仕事 [コンサルティング・シンクタンク]
オウンドメディアのマーケティング関連記事翻訳(ネイティブチェック)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
2日間
提案数
11件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 丁寧かつ迅速に対応します。
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 5
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
【概要】 アメリカと日本両方に住み、バイリンガルです。スタートアップを３社ほどコアメンバーとして立ち上げ、不動産会社などにも勤めました。バイリンガルで「常に効率的な方法はないか？」などと考えるのが好きです。 今までクライアントが月40時間かけていたものを、月1時間でできるようにしたり、業務効率化を考えるのも好きです。また、データ抽出や入力、エクセル、翻訳等に関わる仕事も得意です！まず... 続きを読む
- スキル
- Excel
- Word
- Adobe Photoshop
- Final Cut Pro
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- コンサルティング・シンクタンク
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
日本語から英語に翻訳されたものとなります。
英語ネイティブスピーカー観点から見て、違和感がないレベルにチェック＆修正を依頼したいと思います。
修正された理由も併記いただきたいと思います。
- 翻訳分野
- 出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
- 総ワード数
- 1100 ワード
- 納品形式
- パワーポイント
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。