タイ語チャットの日本語への翻訳の仕事

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

提示した予算

5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要

チャットアプリでのタイ人の若い女性の友人同士のタイ語でのチャットの翻訳をお願いしたいです。

完全に会話形式になっており、
１言は平均で5語か10語ぐらいでしょうか。
１言1行で230行ほどとなります。

スピード重視で即ご対応頂ける方を希望しております。

内容は普通の日常会話の範疇だったり、恋愛の話だったりで、かなり安易なものです。
専門的な会話や難しい話はしておりません。