この募集は2014年07月21日に終了しました。

資料の翻訳（日本語⇒英語）の仕事

資料の翻訳（日本語⇒英語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

5日間

提案数

2件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

4,000 円 ~ 5,000 円

製作期間

3日

実際の受注者

本人確認コツコツ頑張ります！！

11年間の海外生活を経て、現在在宅でできる仕事を探しております。大学卒業後は、学習塾・外資系アパレル企業・大学病院・大学事務にて英語を活かした事務を経験して参りました。一生懸命頑張りますので、よろしくお願い申し上げます。

発注者の声

こちらからの連絡が遅くなってしまいましたが、誠実に迅速にご対応いただけました。本当に感謝しております。

依頼概要: ■ 依頼の目的/概要

全12ページの媒体説明資料（約2500文字）の英語訳をお願い致します。画像に含まれているテキストは翻訳いただく必要はございません。
サンプルとして1ページ分を添付します。

■報酬
手数料込で5,000円程度を考えています。

■ 重視する点

・急ぎで対応いただける方
・ネイティブの方に違和感がないような翻訳になっているか

すいません。ちょっと急ぎなのでその点をご配慮いただける方だとうれしいです。