海外交渉メールの英文に問題がないか、チェックして指摘して頂きたいです。の仕事 [卸売・小売]
海外交渉メールの英文に問題がないか、チェックして指摘して頂きたいです。に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
3件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
【MBA/CPA/コンサルタント】補助金申請・事業計画・リサーチ・レポート・分析・エクセル・日英翻訳
- 希望時間単価 7,000円~
- 実績 175
- 評価満足率 99 %
- プロジェクト完了率 98%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
Key Bridge というコンサルティングサービスを運営しています。 【専門分野】 ・マーケットリサーチ、統計分析 ・補助金申請サポート ・分析及び戦略立案 ・エクセル、パワーポイント等資料作成 ・レポート作成、専門ライティング ・VBA、エクセルツール作成や作業の自動化 ・ 日英翻訳（英検１級、TOEIC950） ・財務、会計（米国公認会計士/Guam） 【実... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- マスコミ・メディア
- IT・通信・インターネット
- 金融・保険
- コンサルティング・シンクタンク
- リサーチ・調査
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
海外メーカーに英語で仕入れ交渉をしているのですが、送っている英文に問題がないか知りたいです。
ここが間違っている、もっとこうしたらいいなどあれば指摘して頂きたいです。
シンプルな依頼なので単価は安いですが、お仕事としてはすぐに終えられる依頼かと思います。
報酬は1000円で考えています。
どうぞよろしくお願い致します。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 810 ワード
- 納品形式
- ランサーズ上で載せる予定です
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。