見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 新聞・雑誌・出版
-
提示した予算
-
20,000 円 ~ 50,000 円
-
依頼概要
-
■翻訳言語
日本語→ドイツ語
■翻訳内容
翻訳:約8,000文字 原稿お渡しから3日で翻訳
■求める専門性、スキル、経験
・ネイティブ目線の美しい言語に訳してくださる方
・訳抜け、誤訳、スペルミス、文法のミス、その他ケアレスミスが無いように厳しくチェックして下さる方
・地名や、会社名、商品名を正しく調べて訳してくださる方
■希望納期
原稿お渡しから3日以内
■ご提案時に提示いただきたい情報
下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
・過去翻訳実績や経歴
・原文1文字あたり単価(ランサーズ手数料込み、税抜)
・納品までの大よその日数
宜しくお願い致します。
-
依頼翻訳の内容は
観光誘致目的 地域の魅力をPRするものです。
-
キャンセル理由:依頼内容を修正するため
翻訳者が決まったため