見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
【仕事内容】
現在海外から商品を輸入し、日本で販売しております。
今回海外のメーカーより取引申請書を記入の上提出するよう求められたのですが、一部どのように記入して良いのかわからない部分があるので、サポートをお願いしたいです。
おそらく1時間もかからず終わる作業量だと思います。
海外企業との取引経験のある方や、書類のサポート経験のある方でお願いします。
【報酬】
3,000円
※相場がわからないのと作業時間を考えて、この金額としております。
■ご応募について下記ご連絡ください。
・同様の作業経験の有無
翻訳だけでなく、どのように記入したほうが良いかなど、アドバイスも頂ければと存じます。
よろしくお願い致します。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
100 ワード
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
別途案件にて作業して頂く方が決まったため。