この募集は2021年02月17日に終了しました。

急募!!中国人パートナー募集、商品リサーチ・ショップとのやり取りの仕事 [卸売・小売]

急募!!中国人パートナー募集、商品リサーチ・ショップとのやり取りに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

3件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

依頼主の業種
卸売・小売
依頼の目的・背景
この度 弊社の業務拡大に伴い 日本語が話せる中国在住のパートナーを
募集します
未経験者でもやる気がある方なら大丈夫です。
お互いのコミュニケーション 意思疎通を大切にしていきたいと思っているので
お仕事を手伝ってくださる大切なお仲間としてお迎えしたいと思っています
スカイプやメールを通じて 丁寧に指導しますのでご安心ください


■仕事内容
当方にてリサーチしていただきたい商品について、アリババ等中国サイトにてリサーチ、問い合わせしていただきます。
リサーチ・問い合わせだけですので、買い付けをしていただく必要はありません。

経験者は優遇しますし 慣れてきたら報酬はアップします
また仕入れ発注業務もリサーチも成果次第で寸志が支給されますので
やりがいをもって取り組めると思います

応募者に求める事
まじめ 誠実 丁寧に仕事に取り組める姿勢
日本人の感覚や日本人の求める商品がどういったものか理解できる方
(日本の文化や価値観についても丁寧にお伝えします お国柄というのは当然ありますが これも好奇心をもって取り組んでいただければ簡単に理解できると思います)

エクセル スカイプ チャットワークなどを使用します
それらが理解できる方 
日本語でコミュニケーションがとれる方

応募の際に下記についてお知らせください
•応募動機
•ご自身ののPR
•仕事をできる時間帯や無理な時間帯 連絡を取れる時間帯
•得意な事
•居住地域

最後になりますが この仕事を通じてお互いに成長しパートナーとして
長期にわたっておつきあいできる方とのご縁をお待ちしております
経験者はもちろん優遇しますが誰でも最初は未経験で そこからチャレンジしていくことで思わぬ方向へ人生が動き出したりします
何かを求めたり捜したりしていて この募集に何かしらピンとくるものがありましたら是非応募をお待ちしております
総ワード数
1 ワード
記事単価
1
日本語起点/対象言語起点
対象言語→日本語
(自動メッセージ)選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。

この仕事に似た中国語翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)