見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- ファッション・アパレル
-
言語
-
和英翻訳
-
依頼の目的・背景
-
はじめまして。
株式会社CRFの勝 千晶と申します。
大阪でWEB制作会社をしております。
弊社が受注した案件で、海外ECモールへの出店の案件がありまして、日本語→英語の翻訳をしていただける方を探しております。
全部で300ページほどあり、日本語での文字数1ページあたりMAXで1,000文字ほど、ほとんどが400文字ほどのページとなります。
内容としては商品説明文の翻訳となります。
1ページあたりの概算金額及び総額のお見積りをいただきたく存じます。
もし全ページが難しい場合は複数の方へ依頼する事も考えておりますので、可能なページ数も併せてご連絡いただけますと助かります。
どうぞ宜しくお願いいたします。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総文字数
-
72000 文字
-
納品形式
-
EXCEL
-
継続発注の有無
-
今回のみ、お願いいたします。
-
一時停止の理由：当選する提案が決まったため募集終了まで一時停止とさせていただきます。
-
別の方に依頼する事が決まった為