この募集は2020年10月10日に終了しました。

台湾向けのHP 日本の伝統工芸品に関する文章の翻訳(日本語→繁体字中国語)の仕事 [翻訳・通訳]

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

13件

閲覧数

85回

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払金額
2,000 円 ~ 3,000
製作期間
3
実際の受注者
hako3
hako3

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 51
  • 評価 4.9
  • プロジェクト完了率 94%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

スキル
フランス語翻訳
英語翻訳
中国語翻訳
ライティング(基礎)
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
住宅・不動産
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼のジャンル
翻訳・通訳
依頼の目的・背景
日本の伝統工芸品についての文章を繁体字中国語に翻訳していただける方を募集します。日本の伝統工芸品に興味をもっていただきたいので、日本人には説明不要の言葉でも、補足しないと意味が通じにくい、よさが伝わらないことがあります。その辺りも踏まえて翻訳していただける方を探しています。今回依頼同様の原稿が複数あるので、以後、直接依頼によって指名させていただく可能性があります。
総ワード数
335 ワード
記事単価
6
日本語起点/対象言語起点
日本語→対象言語