見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
提示した予算
-
5,000 円 ~ 50,000 円
-
依頼概要
-
■概要
短い日本語会話の英訳をお願い致します。
■内容
全体で150字～200字の会話×7セット
※一つの問いに回答が3つ、という形式になります。
参考・添付ファイル参照
■要望
自然な会話になるような口調・ニュアンスで訳して頂きたいです。
直訳が難しい場合、適宜意訳して頂けると助かります。
■価格予算
3,000円希望です。
■その他
残りの6つは参考会話よりは少し複雑になるかもしれませんが、
日常会話レベルです。
-
（自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません