この募集は2014年04月06日に終了しました。

英文契約書の作成の仕事

英文契約書の作成に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す

中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳タイ語翻訳ベトナム語翻訳ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

4日間

提案数

4件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

1,000 円 ~ 2,000 円

製作期間

4日

発注者の声

ありがとうございました。成果物、納期、報酬等全てにとても満足しています。次回以降も同様の仕事はぜひお願いしたいと思います。

この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算: 5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要: 日本国内で基本的に日本語でコンサルティングサービスを提供するのですが、契約の相手方は外国の会社で形式的に英文契約書を求められています。
既存の日本語のビジネスコンサルティング契約書を英文化し、且つ参考で準備している英文契約書のように体裁の修正をお願いしたいです。
なるべくシンプルにもしたいです。
顧客が内容を同意した英文見積書も（固有名詞を除いて）お見せします。

添付ファイル