見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- ファッション・アパレル
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
ご覧いただき、ありがとうございます。
当方は、アパレル通販サイト、「ＢＵＹＭＡ（バイマ）」
にて活動をしております。
ファッション大好きではじめたSHOPです。
こんな感じのSHOPができると素敵だろうなと思い常に進化しています。
今回 一緒に長く働いていただける方を募集します。戦力になっていただける方、大歓迎。ファッション大好きな方、小さいお子さんがいるけど働きたい方是非、ご応募ください。
今、御仕事をしているスタッフは、お金をためて子供のために、素敵な買い物をしたいなど皆さん目標を持っているようです。
是非、目標に向かって頑張ってください。楽しくお仕事をしていただきたいです。
お仕事内容 商品引き取りスタッフ業務は
ブランドの直営店や百貨店、オンラインショップからバッグや小物、
洋服などのお引き取りをお願いいたします。
【仕事内容】
① 商品のお引き取り、発送
＊ こちらで指定した商品を、直営店やオンラインショップにてお引き取りしていただく。
＊ お引き取りしていただいた商品を検品、梱包していただく。
＊ 現地の郵便局より日本宛へ、商品を発送していただく。
② 商品の返品、交換
＊ お引き取りいただいた商品を検品後、不良品だと判明した場合、
店舗に連絡し、返品や交換手続きをしていただく。
③ 店舗への在庫確認
＊ 直営店やオンラインショップにて、指定した商品の在庫があるかどうか
確認していただく。
④ セールなどの情報提供
【募集地域】
※その他の地域につきましては、国・都市名をご連絡の上、ご相談ください。
【報酬】
＊ オンラインショップでのお引き取り・発送：１件ごとに2000円
＊ 実店舗でのお引き取り・発送：１件ごとに３，５００円 当日対応4000円
＊ 在庫確認：１件ごとに１００円
※ お仕事にかかる費用は一切負担していただくことはありません。
【応募条件】
＊ 電話やメールで対応できる程度の、英語力を有する方。
＊ こちらからの依頼に、１～２日以内に対応可能な方。
＊ Ｓｋｙｐｅやメールなどで、マメにご連絡できる方。
＊ 責任感の強い方。
＊ 長期でのお仕事が可能な方。
ご応募の際は、以下の応募事項をご記入いただきますようお願いいたします。
【応募事項】
① お名前
② 居住地域・都市
③ 年齢（３０代、４０代、５０代などで結構です）
④ パソコン環境（Windows,Macなど)
⑤ 簡単な自己紹介
⑥ 応募動機
最後にわたし自身を、簡単にご紹介いたしますね。
子どもを育てるママです。
皆さんと、和気あいあいと、お仕事ができればと思っております。
宜しくお願いいたします。
海外でお仕事ができない方、在宅である程度稼ぎたい方は両方の業務をしていただいてもかまいません。
最後までお読みいただき、ありがとうございます。
質問等ございましたら、お気軽にお問合せください。
ご応募、お待ちしています。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
100 ワード
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
前回と同じひとでしたので