この募集は2020年03月17日に終了しました。
10分前後の動画和訳のお仕事の仕事 [マスコミ・メディア]
10分前後の動画和訳のお仕事に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
8件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
[AI判定] 優良価格
実際の支払い金額
600 円 ~
700 円
製作期間
0日
実際の受注者
発注者の声
この度は有難うございました。
翻訳はもちろんですが、納品形式も非常にわかりやすくお仕事の依頼をさせて頂けてよかったです。
宜しければ引き続きよろしくお願い致します。
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- マスコミ・メディア
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
Youtube動画の和訳のお仕事です。
今回和訳して頂く動画はこちらになります。
https://www.youtube.com/watch?v=ztROAf5CAb8
動画としては10分程ですが会話量としてはかなり少ない内容です。
納品の品質次第で是非、長期でお仕事を一緒にさせて頂ければと思っております。
■報酬
一本あたり550円(システム利用料/税金込み)
■募集要項
・違和感のない和訳を行うことができる。
- 翻訳分野
- 映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
- 総ワード数
- 1000 ワード
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。