Webアプリの日本語訳（英語⇒日本語）の仕事
Webアプリの日本語訳（英語⇒日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
4件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 高品質なモノをお手頃価格で！ 英語/動画/ナレーションのことならお任せください！
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 47
- 満足率 100 %
- プロジェクト完了率 96%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
英日翻訳 日英翻訳 動画編集 画像編集 ナレーション パンフレットなどの入稿データ作成 etc のお仕事を主に引き受けさせていただいております。 ○実績例 ・海外製業務管理ソフトウェアのマニュアルの日本語翻訳 ・モバイル端末向けゲームアプリの映像広告の制作 ・ミスコンイベントのオープニングムービー撮影・制作 ・海外向けECサイトのお問い合わせ・メールの翻訳 ... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- 広告・イベント・プロモーション
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
タスク管理のWebアプリの、言語ファイルの日本語訳をお願いしたいと思っております。
ファイルを直接編集・提出いただきますが、
HTMLやプログラミングの知識は一切不要です。
ごく短く簡単なワードがほとんどです。
例：
password => パスワード
end_time => 終了時間
add_more => 更に追加
ワードは1200～1250個ほど存在します。
HTMLやプログラミングの知識は一切不要ですが、
タスク管理ソフトですので、
そういったソフトの使用経験がある方（Trelloなど）や、
普段からITに慣れ親しんでいる方を希望します。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 1250 ワード
- 納品形式
- ファイルを直接編集・提出
- 継続発注の有無
- 今回のみ、お願いいたします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都