見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
言語
-
和英翻訳
-
依頼の目的・背景
-
販促のための、ナレーション原稿の翻訳をお願いします。
1800字程度の日本語原稿を、くだけた口語調の英語にご翻訳いただける方を探しております。
【条件】作業内容について守秘してくださる方
可能であればご提案の際に、テストとして下記の本文をご翻訳の上、転載いただけますと選考がスムーズです。「本日はこちらのムービーにて当社の新作アイテムをいち早くご紹介します。よろしければチャンネルのお気に入り登録をお願いします」（※本文は、作業内容とは無関係のテスト文となります）
-
翻訳分野
-
映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
-
総文字数
-
1800 文字
-
納品形式
-
Textファイル (.txt)
-
継続発注の有無
-
今回のみ、お願いいたします。
-
Lancers内で発注に適した方を見つけたため。