この募集は2019年01月26日に終了しました。
YouTube動画を視聴し、その字幕を英訳【20分動画1本】の仕事
YouTube動画を視聴し、その字幕を英訳【20分動画1本】に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
16件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
2,000 円 ~
3,000 円
製作期間
3日
実際の受注者
発注者の声
この度はありがとうございました。
見積もり募集の内容
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
以下の20分ほどの動画の日本語字幕を英語に訳して頂くことをお願いします。
https://www.youtube.com/watch?v=b6vqN6MtCNY
報酬は2000円です。
私が英語がわからず、翻訳が正しいかの判断ができないため、
英語経験などを教えて頂き、それを元にランサー様を選ばせて頂きます。
注意点としてはYouTubeの機能を用いて、YouTube上で翻訳までして頂き、翻訳の投稿までして頂くということです。
納期の速さや翻訳精度によっては継続でのご依頼を相談させて頂く可能性もございますことご了承ください。
※ワード数が不明のため1ワードとしております。
よろしくお願いします。
- 翻訳分野
- 映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
- 総文字数
- 1 文字
- 納品形式
- YouTube
- 継続発注の有無
- ランサーに相談して決めたい
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都