この募集は2013年11月07日に終了しました。
プレスリリースの英語翻訳をご依頼できる方募集の仕事
プレスリリースの英語翻訳をご依頼できる方募集に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
21日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
5,000 円
~
30,000 円
実際の支払い金額
3,000 円 ~
4,000 円
製作期間
1243日
実際の受注者
発注者の声
ありがとうございました。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000円 ~ 30,000円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
プレスリリースの翻訳のお仕事をご依頼できる方募集しております。
海外（特にアメリカ）への配信をするにあたり、日本で完成したリリースの英語翻訳をご依頼します。
■言語
日本語→英語
■翻訳分量
約1500~2000
プレスリリースの体裁でお願いします。
■重要視する点・経験
・英語でのリリースのライティング、またはそれに携わるご経験をされている方でお願いします。
・納期を守れる方
・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方
・コミュニケーションがこまめに取れる方
※ビジネス用語の理解、ビジネス特有の言い回しが重要になりますので、経験と実績は重視します。
過去の成果物などを、確認させてください。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都