英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
タスク作業募集の概要
タスク報酬金額(税込)
648円/件
作業件数
1 件
募集期間
14日間
実際の応募実績
タスク作業募集の内容
- 依頼概要
-
映画「素晴らしき哉、人生！」英文を意訳でお願いします。
翻訳をお願いする英文は下記を参照
http://umidora.com/its-a-wonderful-life/
※「作業を開始する」をクリック後翻訳スタートして下さい。
依頼した内容
-
一時停止の理由：一時停止の理由：内容が求めるものと著しく相違があり、
システム上「拒否」不可能のため一時停止の措置をとりました。 - 募集が再開されました。
- 一時停止の理由：キャンセル手続きのため一時停止します
-
キャンセル理由：ランサーズ上の別依頼で当選が確定したため
別タスクで依頼が完了したため取り下げします