この募集は2013年09月15日に終了しました。

職務経歴書の翻訳依頼の仕事

職務経歴書の翻訳依頼に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

6件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000
実際の支払い金額
6,000 円 ~ 7,000
製作期間
5
実際の受注者
anonymity
anonymity

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 気軽に声をかけてください。

  • 希望時間単価 1,700円~
  • 実績 69
  • 評価満足率 99 %
  • プロジェクト完了率 95%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

米国4年生大学入学卒業、外資就職を経験しました。 現地で就職し、国際的な視点でのお仕事ができますので、お力になれるかと思います。 また、金融業界ベンチャーに就職をしましたので、金融業界での経験や知識はお役に立てるかと思います。 守秘義務の都合上、今までの仕事は記載することはできませんが、満足いただけていますのでご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。 また、できる限... 続きを読む

スキル
英語翻訳
Mac
Word
戦略・立案
Excel
マーケティング
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要

職務経歴書の翻訳をお願いいたします。職種はITです。文字数は3000文字程度となります。自分で書けなくもないのですが、細かいニュアンスで間違いを避けるために依頼させていただきます。文章自体はそれほど難しくはありません。プライバシー保護のため、文章は決定してからお渡しいたします。6000円にてお願いできればと思います。

■ 重視する点

TOEIC900点以上、もしくはそれに相当する英語力をお持ちの方にお願いいたします。また、翻訳を生業とされているのであれば尚良いです。ご提案の方は過去の実績や英語能力のテストの点数をお知らせいただければと思います。
翻訳の言語の説明を忘れていました。
日本語から英語です。

この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)