見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
提示した予算
-
10,000 円 ~ 20,000 円
-
依頼概要
-
■翻訳言語
日本語→スペイン語
■翻訳内容
こちらのホームページの多言語対応のため、スペイン語への翻訳をお願いします。
https://qoohotel.ahqoo-dev.com/wp/
インバウンドの方にホテル(簡易宿泊所)の魅力が伝わるような表現でお願いします。
■希望納期
5月10日(木)
■重視する点
キチンとしたお仕事をしていただける方
※韓国語、中国語への翻訳もあるので、もしマルチに対応できたらその旨お知らせください
-
翻訳対象ページは、TOP、Making Hotel、お部屋・設備の3ページになります。
TOPはメニュー文字列のみですので、本格的な翻訳は2ページになります。
よろしくお願いします。
-
翻訳対象が2ページ程度増える可能性があり、顧客と範囲等再調整のため、募集締め切りを少し延期いたします。
-
キャンセル理由:依頼内容を修正するため
翻訳元WEBサイトに大きな追加が入る事が決まり、その部分が完成し翻訳範囲が確定してから再度依頼したいため。