海外製品のマニュアル翻訳・日本語→英語の仕事

見積もり募集の結果

実際の発注内容

依頼の予算

1 円 ~ 5,000 円

実際の支払い金額

3,000 円 ~ 4,000 円

製作期間

1日

発注者の声

翻訳クオリティにも満足ですが なにより納品が早さが素晴らしいです。 機会があればまたお願いしたいと感じました。

見積もり募集の内容

言語

英和翻訳

依頼の目的・背景

・海外製品の日本語のマニュアルを作成していただける方を募集いたします。
・商品知識は必用ありません。
英語表記の取り扱い説明書（PDF）を元に、日本語訳で作成をお願いします。

【説明書について】
・英文13ページ程度の家電説明書の翻訳をお願いします。
　PDFファイルを添付しておりますのでご確認ください。

見積もり・納期をご提案ください。条件の合致する1名に依頼させて頂きます。

翻訳分野

実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)

総ワード数

1000 ワード

納品形式

Wordファイル (.docx)

継続発注の有無

今回のみ、お願いいたします。

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません

• XTAR MASTER VC2 P...