この募集は2018年04月09日に終了しました。

建築関係の翻訳【220文字程度の日本語原稿を英語に】報酬1000円!の仕事

建築関係の翻訳【220文字程度の日本語原稿を英語に】報酬1000円!に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

16件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払い金額
400 円 ~ 500
製作期間
2
実際の受注者
Milkie13
Milkie13

本人確認 翻訳(フランス語&英語)プロフェッショナルな翻訳納品!

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 10
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 91%
  • 機密保持 -
  • 本人確認
  • 電話

ご覧いただきありがとうございます。 日本では十数年間、大手日系企業、外資系企業にて、人事・商品企画・貿易事務、翻訳と幅広く経験いたしました。翻訳では、技術書・仕様書・契約文書・社内書・売買取引書・メールなど、幅広い分野の翻訳の仕事を任されてきました。 結婚を機にフランス(パリとパリ郊外)に住んで16年になります。 日常的にフランス語・英語を使用する環境におり、翻訳業務を専門に仕... 続きを読む

発注者の声

見積もり募集の内容

言語
和英翻訳
依頼の目的・背景
建築事務所の近くに設置する看板に英文を記載したいと考えています。
220文字程度の日本語原稿を英語にしてください。
翻訳分野
出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
総文字数
220 文字
納品形式
Wordファイル (.docx)
継続発注の有無
今回のみ、お願いいたします。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)