映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関連した他の仕事を探す
タスク作業募集の概要
タスク報酬金額(税込)
5,400円/件
作業件数
1 件
募集期間
0日間
実際の応募実績
タスク作業募集の内容
- 依頼概要
-
【急募】あけましておめでとうございます。
緊急で動画の翻訳・和訳が必要になりましたので募集いたします。
内容:
・6分間のインタビュー動画の翻訳(英語→日本語)
・動画の日本語字幕として使用いたしますので、口語での翻訳
※完成後の翻訳内容、動画の権利については当方に帰属するものとします。
依頼した内容
6分間のインタビュー動画の翻訳(英語→日本語)をお願い致します。
動画の日本語字幕として使用いたしますので、口語での翻訳でお願いします。
本日の16時(日本時間)までにワード、もしくはテキスト形式で納品して頂ける方に依頼したいと思います。
※完成後の翻訳内容、動画の権利については当方に帰属するものとします。
-
キャンセル理由:発注の必要がなくなったため
受注者が現れたため。