この募集は2017年08月26日に終了しました。

【急募】問い合わせ連絡の通訳(日本語⇔中国語)の仕事

【急募】問い合わせ連絡の通訳(日本語⇔中国語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

8件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 10,000
実際の支払い金額
1,000 円 ~ 2,000
製作期間
32
実際の受注者
Nacky888
Nacky888

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 台湾在住です。中国や台湾でOEMを考えている方、どうしたらいいか判断に困っている方、ご相談ください。

  • 希望時間単価 2,500円~
  • 実績 166
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 84%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

台湾在住18年目、地域に密着した業務サポートを提供いたします。 中国語と日本語に携わる仕事をさせていただいております。 台湾の工場見学、現地調査、市場調査など遠隔の協力依頼なども受け付けております。 輸出入業務も対応可能です。 また、中国大陸のサプライヤーとの連携も行っておりますので、お気軽にお尋ねください! 通常の翻訳通訳業務のみならず、中華圏業者との取引に関するもろもろ... 続きを読む

認定されているカテゴリー スキル
中国語翻訳
中国語翻訳
データ入力
Word
Excel
Windows
Mac
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
IT・通信・インターネット
ゲーム・アニメ・玩具
芸能・エンターテイメント
コンサルティング・シンクタンク
リサーチ・調査
翻訳・通訳
ファッション・アパレル
卸売・小売
流通・運輸・交通
メーカー
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 10,000 円
依頼概要
1ヶ月契約で、メールで中国企業への問い合わせのやり取りの翻訳をしていただく方を募集しております。

日本語⇔中国語、双方の言語での翻訳が可能な方を募集しております。

迅速な翻訳ができるように、チャットワークを常時利用している方に
お願いします。

【翻訳方法】
チャットワーク(chatwork)で翻訳していただきたい文章をお送りします。
文章を確認したら、和訳または英語訳(中国語訳)して、チャットワークで
送り返してください。
1翻訳を1通と計算して、翻訳回数で費用をお支払い致します。

【金額(1か月単位のお支払いとなります)】
0通~20通 :2000円
21通~50通:5000円
50通~80通:8000円
80通以上 :10000円~応相談
1通しか翻訳がなかったとしても、2000円お支払いします。
0通の場合も2000円お支払いします。
40通なら5000円お支払いします。80通を超えることはないと思いますが
もし、超えるようでしたら、ご相談させていただきたいと思っております。

【条件】
チャットワークを通して、やりとりをスムーズに行える方、
柔軟な対応をしていただける方、海外などで語学を学ばれた方
(中国語もできる方が望ましい)
まずは実験的に1ヶ月契約となります。

質問いつでも受け付けております。
ご不明な点などがございましたら、ご連絡くださいませ

この仕事に似た中国語翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)