【急募】フィリピン「ワライ語」⇒日本語翻訳（高単価）の仕事

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

提示した予算

20,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要

翻訳＋音声起こしの案件です。

■翻訳言語
・ワライ語→日本語

■翻訳内容
・ワライ語の音声おこし：約2時間半
・ワライ語文章：（分量確認中）
・内容：裁判用
・表現方法：ケバ取り（直訳ではなく日本語として読んで違和感のない文章）
・納品形式：Word

■求める専門性、スキル、経験
・音声おこしの経験のある方を優遇します

■希望予算
・音声：ご対応いただける納期により高単価優遇します（詳細はご応募後に相談）
・文章：文字単価をご提案ください

■希望納期
・なるべく早くを希望（4月中で相談）

■重視する点
・責任感のある方
・納期を遵守いただける方

以上、急な募集ですが「ワライ語」翻訳に対応いただける方は、ひとまずご連絡いただければ幸いです。
よろしくご検討ください。

キャンセル理由：依頼内容を修正するため

特定のランサーに依頼するため。