この募集は2017年01月30日に終了しました。

パッケージデザインで使用する英文の作成の仕事

パッケージデザインで使用する英文の作成に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す

中国語翻訳 韓国語翻訳 フランス語翻訳 スペイン語翻訳 ドイツ語翻訳 その他翻訳 映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳 タイ語翻訳 ベトナム語翻訳 ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

5件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000 円
実際の支払い金額
4,000 円 ~ 5,000 円
製作期間
11日
実際の受注者
shiba8012
shiba8012

本人確認 英語翻訳のエキスパート

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 11
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話 -

はじめまして。 日本語-英語の翻訳を専門に行っています。 電子部品メーカーでの海外営業のキャリアを活かした 仕様書、一般文書、顧客とのコミュニケーション、英文契約書、監査資料、技術資料を得意としております。 英文契約書に至っては、一般的なリスクチェック等もご提示させて頂く事が可能です。 特に、顧客とのコミュニケーションや契約書等はビジネスの理解が必要となり、 その点では実... 続きを読む

スキル
英語翻訳
戦略・立案
... もっと見る
発注者の声
この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
新しく発売する化粧品のパーッケージデザインで使用する英文の作成です。
文章自体は50文字程度とかなり短いのですが、デザインとの兼ね合いで文字数などの制限が多少あります。デザイン重視なので、文字制限内で、伝えたい事がある程度伝えることができれば問題ありません。
一時停止の理由：当選する提案が決まったため募集終了まで一時停止とさせていただきます。
会員登録する (無料)