この募集は2017年01月11日に終了しました。

鋼板加工技術解説書(マニュアル)の翻訳  日本語→ベトナム語の仕事

鋼板加工技術解説書(マニュアル)の翻訳  日本語→ベトナム語に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

7件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

提示した予算
50,000 円 ~ 100,000 円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要

鉄板を加工している会社です。
ベトナム人が多く働いていますが、日本語が話せたり読めたりできる者が少ない為、今回日本語の作業マニュアルをベトナム語に翻訳していただきたいと考えています。多少専門用語は入りますが、それほど難しい用語はないかと思います。
(70ページあり、1ページに150~300文字程度)

■ 重視する点

ベトナム人の誰が見てもわかる文章でお願いします。
キャンセル理由:選定期限が切れたので、プロジェクト式へ変更する為(依頼ランサーさんとは確認済み)

この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)