この募集は2016年11月19日に終了しました。
★（英語）訪日外国人に日本人として教えてあげたい日本のこと★の仕事
★（英語）訪日外国人に日本人として教えてあげたい日本のこと★に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
7日間
提案数
20件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
2,000 円 ~
3,000 円
製作期間
8日
実際の受注者
発注者の声
納期どおりに納品いただけました。ご対応感謝します。ありがとうございます。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
翻訳の仕事ではないのですが、このカテゴリーならば海外経験や英語が使える方が多いかと思い、ここで募集させていただくことにしました。
現在インバウンド関係の仕事をしております。訪日外国人向けのメールマガジンやニュースレターを発行することになりました。そのなかで訪日旅行者向けの来日時のオススメTIPを紹介します。
これから日本に遊びに来る外国人に、日本人（日本を知っている日本在住者・国籍不問）として教えてあげたい、オススメしたいことを英語の記事として書いてください。
【サンプル】
・横丁というディープスポットへの潜入方法
・日本のラーメン文化とラーメンの種類について
・日本のスーパーで買えるオススメ商品
・卵がけご飯
などなど
なんでもいいです。日本に住んでいると当たり前のことでも海外の人にとっては、不思議に思えたり、面白かったり、役に立つことはたくさんあるはずです。そういったことを英語で紹介する文章を書いていただけると助かります。
1記事は2000円です。いくつ応募しても構いませんが、提案のときに、こんな内容を書きたいというアイディアを教えてください。これなら海外の人にも喜ばれるなと思ったら提案を選択しますので記事にしてください。提案のときになるべくわかりやすく説明してくださると採択しやすいです。
地域限定のことならば、東京都内で通用する内容でお願いします。たとえば、谷根千という下町地域が今熱くて・・・とか、都内の内容のほうが助かります。
質問などありましたら気軽にメッセージをお願いします。よろしくお願いします。
-
追記：
金額は手数料込みで2000円の値段でお願いします。
手数料別ではありません。よろしくお願いします。 - アイディアが良かった方を複数人、採用させていただきたいと考えております。たくさんのアイディアをいただき、とても光栄に思います。できれば全国区で共通で通用する情報、もしくは都内でお願いします。そのほかの地域ですと現在のところ活動範囲外になりますので、せっかくなのですが採用できかねてしまいます。都内在住ではない方は、全国区で通用する記事のアイディアをお願いします。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都