この募集は2013年03月11日に終了しました。
WHO文書の和訳の仕事
WHO文書の和訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
その他翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
6件
閲覧数
245回
依頼した作業中にPCが壊れて、依頼した仕事を中断されました。
タイムカードから請求された時間については、納品された分量にみあうコストとは思いません。それはそうと各種の時間的なロスを考えると、作業を途中で放棄されたことは大変残念です。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1,000 円/時 ~ 2,000 円/時
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
ヨーロッパの医師免許に関するWHOの文書の日本語訳をお願いします
（ http://www.aemh.org/pdf/RegulandlicencEUphysicians.pdf ）
専門用語も多くなっています。
■ 重視する点
定型句が多いので、機械翻訳+αで行けると思います。それ以外の部分は一読して意味がわかるようにお願いします。
- 申込期間を短縮しました。